Dead fish! what to do!?!?!?

Take the house out of the tank and put it in a plastic bag. You can use the plastic bag as a barrier between you and the fish. That way you don't have to touch the fish to poke it out of the window. Let the fish fall into the bag, take the house back out and put it in the tank, throw the plastic bag in the trash.